Le bandonéon : L’âme du tango

Connaissez-vous le bandonéon ? Cet instrument de musique venu d’Europe mais qui est devenu l’instrument par excellence dans le tango ?

Si vous aimez le tango, certainement vous avez déjà entendu le son d’un bandonéon. Pour les personnes qui ne connaissent pas cet instrument, elles peuvent le confondre avec l’accordéon. Mais attention : il s’agit d’un instrument différent ! Si vous voulez savoir pourquoi le bandonéon est considéré l’âme du tango, lisez cet article.

 Mais… qu’est-ce qu’un bandonéon plus exactement ?

Le bandonéon est un instrument à vent, avec un clavier à un côte et à l’autre du soufflet. Les boutons du clavier commandent le passage de l’air, qui fera vibrer des languettes métalliques de manière similaire à un harmonica.

Les bandonéons utilisés dans le tango sont pour la plupart diatoniques. Cela veut dire que les boutons n’émettent pas le même son quand on ouvre et quand on ferme le soufflet. Imaginez un peu : si nous comptons que chaque instrument a 38 boutons pour les sons aiguës et 33 boutons pour les sons graves, le bandonéoniste doit apprendre 71 tons pour l’ouverture du soufflet et 71 sons pour la fermeture ! En plus, l’emplacement des notes dans le clavier varie d’un fabricant à l’autre…

 Le bandonéon et le tango : des origines incertaines

Ce n’est peut-être pas par hasard que le bandonéon et le tango son intimement liés. Autant pour l’un comme pour l’autre, leurs origines donnent lieu à de controverses. Un halo mythique entoure cet instrument et cette danse. Mais quelque chose est certaine : le bandoneon a été créé en Allemagne vers les années 1840. 

Ainsi, certains considèrent que son origine est la concertina proposé par Carl Friedrich Uhlig. D’autres signalent plutôt Heinrich Band comme son créateur, car il a amelioré la concertina pour lui donner une sonorité différente. Et encore d’autres auteurs signalent que Band n’a était que le principal diffuseur de l’instrument, mais que son créateur a été Carl Zimmerman. Dans tous les cas, l’instrument a pris son nom d’Heinrich Band, pour s’appeler « band-oneon ».

 Le bandonéon arrive en Argentine

L’arrivée de cet instrument en Argentine revêt un côté mythique. L’instrument, qui était apparemment à la base un orgue portatif pour évangéliser, aurait été amené par des marins qui l’auraient soit échangé contre une bouteille de whisky, soit laissé abandonné dans le port. Qui qu’il en soit, le plus probable est que ce n’était pas une personne qui l’a introduit en Argentine entre 1865 et 1870 mais plusieurs personnes qui l’ont amené de manière contemporaine. Mais c’est encore plus tard qu’il deviendra l’instrument icône de tango. Avec des incontournables figures comme celle du musicien Astor Piazzolla.

 Le bandonéon dans le tango

Rappelez-vous qu’aujourd’hui le bandoneon est considéré comme l’âme du tango. Mais ce n’était pas toujours le cas. Quand cet instrument arrive en Argentine, le tango était joué habituellement par un trio de flute, violon et guitare. Et la musique de tango était plutôt gaie et rapide, joueuse, suivant un rythme de 2/4.

L’introduction du bandonéon au tango au début du XXe siècle es difficile, à cause de résistances qu’il produit chez les tangueros. Mais cela coïncide avec une modification dans la rythmique et l’articulation. Cela permet une façon de jouer plus lente et liée, qui s’adaptait plus aux caractéristiques techniques de l’instrument. Dans ces conditions, le tango acquiert sa sonorité actuelle, intimement liée à la présence de cet instrument. D’ailleurs, vers 1930, l’entreprise allemande Alfred Arnold exporte plus de 25.000 bandonéons en Argentine !

 Des tangos qui nous parlent du bandonéon

Les paroles de tango font souvent référence au tango lui-même. Ainsi, beaucoup de tangos font référence au bandonéon. Parmi les plus célèbres : « Bandoneon arrabalero » (1928), « Che Bandoneon », « Son cosas del bandoneon », « Alma de bandoneon », « Cuando talla un bandoneon », Mi bandoneon y yo », « Mientras gime el bandoneon ». Mais aussi l’incontournable tango instrumental « Quejas de bandoneon » d’Anibal Troilo.

BANDONEON ARRABALERO / BANDONEON DES FAUBOURGS
Bandoneón arrabalero, viejo fueye desinflado                          Bandonéon des faubourgs, vieil soufflet dégonflé
te encontré como a un pebete que la madre abandonó           Je t’ai trouvé comme à un môme abandonné par sa mère

 Les bandonéonistes

Parmi les bandonéonistes les plus célèbres se trouvent Anibal Troilo, Leopoldo Federico et Astor Piazzolla qui produit une inflexion dans l’histoire du tango et dans l’utilisation du bandonéon… et la liste peut-être longue !

En France, grâce à Juan José Mosalini et César Stroscio, le conservatoire de Musique de Gennevilliers propose des cursus pour apprendre cet instrument ainsi que le style musical du tango.

 Et si vous dansiez sur le son du bandonéon ?

Si tout cela vous a donné envie de danser, ne ratez pas cette opportunité ! Suivez un stage d’initiation au tango ou un cours de tango.

 Copyright © 2022 Bustelo Tango, All rights reserved.